"I will let her off if you will give me more of your cheese tomorrow," he said, for he was determined to have something to make up to him for his fright.

“我可以放了她，但是你要答应我明天再给我点你的奶酪。”他说，因为他已经决定为自己所受的惊吓做些弥补。

youdao

While I was eating, he would lay out my clothes, make my bed, and gather my school books up.

在我吃饭的时候，他会帮我整理衣服，铺床，收拾课本。

youdao

"I was surprised and angered because it's the most shameless use of a real person to make up the image of a terrorist, " Llamazares said.

利亚马萨雷斯说：“我感到震惊和愤怒。使用真人照片合成恐怖分子的画像，真是无耻至极。”

youdao

He said: "When I saw hard-working people suffering under debts, sickness and worries, I knew there was plenty to make up songs about."

VOA: special.2010.06.13

"I wouldn't say it was going to replace me exercising and make up for me from eating 4-5 donuts a day, " he says.

BBC: Who, Why, What: Can foods have negative calories?

The first time I realized automakers like to make parts out of unconventional materials, I was down in Brazil watching low-tech workers with machetes hack up coconut shells.

FORBES: Making Ford Cars From Russian Dandelions

With Test cricket played at a much faster rate these days, I would think it would be easier to make a batsmen fidgety by drying up the runs than it was 20 years ago - but North and Haddin were not made to work hard at all.

BBC: Jonathan Agnew column