When your child throws her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's enough! I will not pick up your spoon again!" the child will immediately test your claim.

当你试着喂你的孩子，而她却第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”，孩子会立即试探你的说辞。

youdao

On many occasions I have seen someone try to test a feature when suddenly a new version is pushed to the staging server, spoiling the test run.

很多时候，我见到有人试图测试某个功能，突然新的版本推到交付准备服务器上了，破坏了正在运行的测试。

youdao

And are you sure that I won't try to trick you on this test?

你是否确信在这场测试中我不会戏弄你？

youdao

The right conclusion, I think, is: the reason we write down these models is to try and capture and test our intuitions.

我觉得合理的结论应该是,我们建立模型的目的,是为了更好地描述事实激发灵感

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"While I believe I'm good enough to play Test cricket for England I've decided taken the decision now to try and play for Ireland again, " he said.

BBC: Ed Joyce wants to return to play for Ireland

But first I decided to try their glasses out for myself in a sort of test to see if they were effective for me.

FORBES: Why 50 Cent and Peter Thiel Invested in the Same Company

If that's the test I think that's not a healthy standard to try and meet.

WHITEHOUSE: Press Briefing