If my mistress and all her friends can laugh at what I say, so may you too, I should think.

要是我的女主人和她的朋友都因我的话而笑，我想你也会笑的。

youdao

You may be surprised to hear me say that if you must pick an extreme I think it's better to pick the spend-all approach.

听到我这样说你可能会惊讶，如果你必须选择一个极端，我认为最好选择挥金如土的方法。

youdao

Now, you may think (as I did) that if you apply the SOX COBIT rules, your system's locked down, with all the high-level security rules in place.

您可能会认为，如果应用了SOX COBIT规则，系统就会得到保护，所有高级安全规则都就位了，我以前也这么想。

youdao

Once you give me that, give me that there's somebody there with my similar personality, I think that may be all that matters.

一旦你给了我，给我一个有着和我相似人格的人存在，我想就足够了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So I would encourage you all, regardless of what you think you may do next year, or you may go beyond that to like, really consider this.

我愿意鼓励所有同学，不管你们计划明年做什么，请大家超越那些想法，考虑这个机会。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In fact, I think it may in some cases accelerate all of the above.

FORBES: Fin Reg Wouldn't Have Defused Bear Stearns Time Bomb

And I think that issuing blanket amnesties in all circumstances may not be possible.

WHITEHOUSE: Creating New Jobs by Investing in High-Speed Rail

All jokes aside, I think he may have a case.

CNN: The naked truth about The Naked Cowboy case