I still can't believe what a coincidence it was.

我仍然无法相信，它是多么巧合。

youdao

I still can't get used to the weather here, and the hot wind makes me ill.

我还没能适应这里的天气，这热风让我感到不适。

youdao

There are only so many sunny days in Seattle, and I still can't do any gardening out there.

西雅图只有那几天晴天，而我仍然不能在室外做任何园艺工作。

youdao

There's still buildings where I can't go because they've got steps.

VOA: special.2010.07.28

And I still can't deal with rowdy children.

可我还是没法管教好淘气大王。

I get so upset 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So if I'm still alive,you can't do that sort of thing.

如果我还活着，你就不能这么做。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

None of this takes away from the fact that I still can't picture John Kerry and Teresa actually kissing.

CNN: Jessi Klein's presidential debate blog

Last weekend I did something I still can't believe: I actually ran a 5K. And I owe it all to scheduling!

CNN: The key to fitness? Schedule it in

"I still can't believe how cool it is that my life will be portrayed on the big screen, " the songwriter said.

BBC: Paul Dano to play Beach Boy star Brian Wilson