Now I have a bottle right hand, I shake it up.

现在我右手有一个瓶盖，我把它握起来。

youdao

"Shake me, shake me, I pray; my apples, one and all, are ripe," it cried.

“摇我，摇我，拜托了；我的苹果全都熟了。”它叫道。

youdao

I found it difficult to shake off a sense of social inferiority.

我发现很难摆脱社会地位低下的自卑感。

《柯林斯英汉双解大词典》

I do not know what else to do but make the best of a bad deal and shake hands over it."

VOA: special.2009.06.27

I'm gonna do you a little boogie on this here piano, doing mighty fine, I'm gonna make you shake it, I'll make you do it and make you do it until you break it, it's called the Lewis boogie, in the Lewis way, Lord, I do my little boogie woogie every day.

NPR: Boogie-Woogie Flu Sufferers, Unite

It began as a low rumble, I thought it was a train or large machine on the road at first, but when the whole house began to shake I realised it could only be an earthquake or perhaps a large plane crash.

BBC: Cumbria quake: Your comments

Am I gonna refuse to shake it?

FORBES: Which came first, the bartender or the guest?