I quite agree.

我完全同意。

《牛津词典》

What a pity! I quite agree.

真遗憾！我完全同意。

youdao

I quite agree, but it depends on when and how they walk.

我非常同意，但这要看他们什么时候走，怎么走。

youdao

Absolutely. But that's a quite different thing and I completely agree with you on that.

的确，这个我讲的是不同的事情,但我完全同意您的观点。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Yeah, I don't quite agree with that, and I'm always reluctant to disagree with Alan.

FORBES: Intelligent Investing Briefing Book

And I tend to agree with Grayson quite a bit, but his piece, no matter how thought-provoking, still leaves me feeling ambivalent.

FORBES: Violence And Video Games In America

Well you know, I actually rather agree with Iain for example about opposition to the single currency, that it was quite clear from the last election than when we campaigned you know on asylum and on Europe and on tax that the rest of the world said, yeah, jolly interesting but actually there are much more important issues that you should have been addressing.

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | STEVEN NORRIS CONSERVATIVE VICE CHAIRMAN