"Sorry. I sound like Abby, don't I?"—"No. Not at all."

“抱歉。我听上去像阿比，是吗？”—“不，一点不像。”

《柯林斯英汉双解大词典》

I might a been good, like Sid, if I'd a tried—but no, I wouldn't, of course.

要是我肯努力，我也会像希德一样乖乖的——可是，不，我当然不肯。

youdao

I may not like him, but I wish him no ill.

我可能不喜欢他，但我并不希望他倒运。

《牛津词典》

I was never no good after that night,Charley. It was like a peak you reach, and then it's downhill."

VOA: special.2009.11.30

And that's the kind of instinct I'd like you to get into thinking about. So the answer here is no.

所以答案是否定的,好的，那我们能在线性时间内排序么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And then when I tell them like, "No, we just had Armin van Buuren perform a few weeks ago."

当我跟他们说，“不是这样的，几个星期前阿曼·凡·布伦刚刚过来演出。

在黎巴嫩开派对 - SpeakingMax英语口语达人

"I wouldn't like a totally Eurosceptic No, like in Britain, but I'd be happy with a "No" leading to a better constitution, " she says.

BBC: NEWS | Europe | Catalan concerns over EU vote

Mr. TANZ: You know, a few years ago, I would say no way, like, I don't see how that could happen just because it is so associated with blackness.

NPR: Book Looks at White Youth and Hip-Hop Culture

Does it look like I gave up, like I thought it had no value, because I self-published it?

FORBES: They Call It Freelance Because You Feel Like You're Working For Free