I thought I might find you here.

我就猜到能在这里找到你。

youdao

I thought I might find you in the canteen.

我原以为我可能在餐厅找到你。

youdao

Uther the Lightbringer: Ah, Jaina. I thought I might find you here. Where has he gone, girl? Where has Arthas taken the fleet?

乌瑟尔。光明使者： 啊，吉安娜。我就猜到能在这里找到你。他在哪儿，孩子？他把舰队带去了哪里？

youdao

And you might find that to be an odd gift for a child,but I didn't."

VOA: special.2009.10.12

Or there may be positions that I mention, but I don't develop, because I'm not perhaps sympathetic to them, and you might find somebody who is sympathetic to them, developing them in the readings.

或者有时我提到了，但我不展开讲，因为我或许和那些内容无法产生共鸣，而你在阅读中可能会发现,有些人可以与它们产生共鸣，并在书中对它们进行展开讨论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I love doing because you're going to... you might find something that you didn't see the first time.

我喜欢这样做，因为你或许可以发现一些你以前没见过的东西。

大都会艺术博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

So then I might help try to find a motivation such as you're doing it for the family.

NPR: Confronting Misconceptions About Cancer Prevention

Surprising as you might find this, I think Apple faces a Make or Break year too.

FORBES: Tech Incumbents At Risk For 2013 Says UK TechMarketView

However, instead of looking for a customer whose name you might easily recognize, I believe it is more important to find customers who are building their brands by differentiating their company based on providing cutting edge customer care.

FORBES: When Telling The Customer's Story Becomes Personal