None of us stayed long. I mean, the atmosphere wasn't – well, you know what I mean.

我们都没久留。我是说，气氛不是–嗯，你懂我的意思。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I mean you get larger numbers from Latin America or…" -"Yes. Well, of all the students enrolled last year, nearly half were from overseas."

“我的意思是，你的招收的学生大多来自拉丁美洲…...”——“是的。去年所有入学的学生中，将近一半来自海外。”

youdao

Come, come, Miss Jones, you know perfectly well what I mean.

得啦，得啦，琼斯小姐，你完全知道我的意思。

《牛津词典》

It didn't turn out well, but you know, I mean it was a nice memory though, a good experience making chocolate."

VOA: special.2010.02.08

And here I mean not merely, well, logically speaking, you know, of course you can reject any premise of any argument.

这里我并不只是指,从逻辑上讲,你当然可以,反驳这个论证的每一个前提

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And they raise the HDL-- I mean it is good for you that -well let's see, okay, no I got that wrong.

它们会增加高密度脂蛋白,就是说对身体有益,哦,不,我弄错了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But interestingly, the response from Landis' fans seems, well, I mean, you might call it muted.

NPR: Landis Fired from Team, Faces Tour Title Loss

Mr. ROBERTS: Well, I mean, you could imagine various parties saying, hey, look, we don't need to worry.

NPR: Gulf Oil Discovery Could Have Far-Reaching Effect

It's - I mean, everywhere you look, you might as well be in Fort Ord, California.

NPR: An Activist Grandma, 'Embedded' in Iraq