You and I are like old friends from the start, and that doesn't happen to many men.

我和你一见如故， 这是人生最难得的事。

《新英汉大辞典》

What if I told you that a psychopath has an emotional IQ that's like a 5-year-old?

如果我告诉你，一个精神病患者的情绪智商，像一个5岁的孩子，你怎么说？

youdao

I'm very sorry, you see, old man you know I'd like you to stay I want you to stay.

我非常抱歉，你知道，老伙计——你知道我希望你能留下来——我想让你留下来……

youdao

I like the old way but just to think with the GPS and you're going around and you look like you are looking for mines or something.

VOA: standard.2010.07.22

What I'd like to do today is talk to you about how it is that we moved from this old model to what it is that today many institutions call the Yale model.

今天我想讲的就是,我们如何从传统模式,转变为所谓耶鲁模式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I like books. I'm old-fashioned. I like the paper copy, you know.

我喜欢书籍。我是个守旧的人。我喜欢纸质的书。

美国的出版市场 - SpeakingMax英语口语达人

But I like to feel that there are adults and old people and young people all, you know able to read the book and enjoy the story.

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | Interview with Philip Pullman

Well, you know, I mean, Im a huge fan of old-fashioned country music, like Kitty Wells and that sort of thing, but Im not sure why I get pigeonholed into country music because I have always had a very energetic rock band.

NPR: Tift Merritt Will 'See You On The Moon'

"I feel like someone needs to show the youth, there is something else you can do, " said 30 year-old Kirven.

CNN: Alvin Ailey principal dancers retire to give back