It wasn't merely that he parried my thrusts like the finest fencer in the world; when I feinted to deceive him he made no move at all.

熊不仅像世上最强的剑术家一样避开我的刺击；在我佯攻以欺骗它的时候它根本就一动也不动。

youdao

Making phones without replaceable batteries is simply a scummy marketing move and I don't like it.

制造不可更换电池的手机很明显是一种低级的市场行为，我不喜欢这样。

youdao

As my local library branch undergoes a renovation-this is the third time a local branch has closed down for a year as soon as I move close to it-i would like to offer a humble suggestion.

就像我们的当地图书馆分支正在经历一个变革——当我开始关注这个图书的时候，这是第三次一个当地分支关闭一年了—我想提供一些谦虚的建议。

youdao

And so I can--a great deal after all, 20 years-- I can give you a pretty good idea of what it's like to live in France, even if I didn't move there for the rest of my life without ever coming back."

所以我可以,毕竟二十年还是有很多,关于住在法国是什么样的感觉,我可以给你很好的描述,就算在我的有生之年我再也不会,搬回法国

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"My contract ran out at Everton and I was offered a new deal there but I felt like it was time to move on, " Carsley told Birmingham City's official website.

BBC: Carsley passes Birmingham medical

After such a big move, I would like to give it some time to base before doing anything for more than a scalp now.

FORBES: Apple Eyes $500, Netflix Still Looks Good

It was one of those deals where I felt like this was probably the best move that I could make for this organization and for our team.

WSJ: Rivera plans to announce if this is final season