I came home late the next night and my red wallet was in front of my house.

第二天晚上我很晚才回到家，而我的红色钱包就在我家门前。

youdao

At IBM, I probably put in just as many late nights and weekends, but somewhere deep down I knew that if I didn't work one weekend, or went home at 5 p.m. one day, the stock wasn't going to tank.

在IBM，我可能一样夜以继日、牺牲周末的时间，但在内心深处我知道，如果有个周末我不干活，或者某天5点钟就回家，股票并不会就此下挫。

youdao

In late June, she invited the five survivors to her home. A grief counselor led them in repeating, "I am not responsible for Roger's death."

去年6月，她邀请5个幸存者到自己家中，请悲伤心理专家带领他们一遍一遍反复念：“罗杰的死不是我的责任。”

youdao

In my cubicle I worked with concentration and with an odd lightness of heart, and when I returned home in the late afternoon I looked at myself in all four mirrors.

NEWYORKER: Miracle Polish

The problem is that most weekdays, I leave home early and get home late, so my key training hours are in the dark.

FORBES: Perot Systems CIO's Computerized Bicycle Trainer