I just left the Settings as they were over here.

我将这些设置留下来就像它们被覆盖过一样。

youdao

I just left the Settings to default, since it looked okay in my case.

一切都是默认设置，因为此时它看起来没什么问题。

youdao

When I went to buy a new TV that sales guy was so pushy that I just left the store.

我去买新电视的时候那个男售货员对热心过度，近乎粗鲁，我气得离开了商店。

youdao

After logging into the course's website, you'll appear on the top left-hand corner as I just did with your actual names that we know exactly who we're working with and then what you can do is raise your hand sort to speak.

登录课程网站之后，你将被显示在,左上角，通过你们的真实名字,我可以知道我到底是在跟谁一起工作,然后你们可以做的是举手来回答问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It says, well I'm going to print out first and last just so you can see it, and then I say, gee 2 if last minus first is less than 2, that is, if there's no more than two elements left in the list, then I can just check those two elements and return the answer.

然后它计算了尾点和开始点的差,如果小于2的话,也就是说数组中的元素小于等于，我对这两个元素进行比较,然后返回结果就可以了，否则的话，我们就去寻找中值点，注意它是怎么实现的,首先这个指向一个列表的开头。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, there are two things that she is left with, in the passage I just read: that sense of San Narciso being all of America, and, moreover, of it being constituted of "storm systems of group suffering and need."

在我刚刚读过的文章中，她留下了两件事：,一是圣弗朗西斯科：,就是整个美国的感觉，二是它作为,“人们承受而，又需要的风暴系统“的一部分“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"I thought it went into the water but when I went to look I saw it was just left of the stream and I had a shot, " said the South African.

BBC: SPORT | Golf | Els begins well in Dunhill bid

They were too heavy to carry to the charity shop, so I just left them on the street outside my building.

NEWYORKER: Raj, Bohemian

So, since I had just left Avid the week before, I could chew out the engineers back at Avid headquarters to get me a fix.

FORBES: Steve Jobs and QuickTime