I want him back, but I just don't know how to go about it.

我希望他回来，可我就是不知道怎么去做这件事。

《柯林斯英汉双解大词典》

You're just mad at me because I don't want to go.

因为我不想去，你就冲我发火。

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't want to go to some poncey restaurant—I just want something to eat!

我不想去什么花里胡哨的餐馆—我只想吃点东西！

《牛津词典》

I don't want you to just have you go from room to room with people saying, MIT welcome to MIT.

我不希望你们从一个房间到,另一个房间，都听到有人跟你们说，欢迎来到。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I don't want to go out to eat every night, you know. I just want home cooked food.

我不想天天晚上出去吃，我想要吃家常菜。

想吃中餐的时候 - SpeakingMax英语口语达人

Mr. MEFFERT: I can't sit there and say well, I'm sorry, I just don't want to break this law, so ya'll, you know, you guys are going to have to go figure something else out.

NPR: New Orleans May Lose Wireless Network