I was caught in a traffic jam for over an hour, otherwise I would have not kept you waiting for such a long time.

我遇上塞车堵了一个多小时，否则我就不会让你等这么长时间。

youdao

I try to convey the idea that I am theirs for an hour (or however long the presentation is) and that during that time I want to help them in any way I can.

我努力使他们相信，在接下来的一个小时(或是无论演讲持续的多长时间)内，我都是属于他们的，我将在这段时间内竭尽所能的帮助他们解答疑惑。

youdao

And so it goes. I was once on an hour long meeting where this happened for the first 15 minutes, which made me late for the next meeting where I caused it to happen again.

就是这种状况，我曾经参加过一个持续了一小时的会议，前十五分钟一直都在处理类似的事情，这让我没能赶上参加下一个会议，而且因为迟到，我也导致了类似状况的发生。

youdao

On Monday night alone, I think the entire hour-long Bloomberg West show (the best on TV for tech stuff) was devoted to the deal.

FORBES: How Moto Screwgled Google

During the hour-long Google blackout yesterday, I was reminded of just how dependent I am on the Internet behemoth.

FORBES: Google profiles illustrate why security questions need to be rethunk

The system uses historical data for streets where live traffic information isn't available, and the one time I used it, I was re-routed straight into an hour-long traffic jam.

ENGADGET: IRL: Rosetta Stone, PocketWizard and the TomTom Via 1530