If I had the chance to go there, I'd go like a shot.

要是我有机会去那儿，我会毫不犹豫就去的。

《牛津词典》

I generally go to the gym or go for a run, especially if I've had a bad day.

我通常会去健身房或者去跑步，尤其是当我度过了糟糕的一天的时候。

youdao

My own diagnosis is that the numbness had to overwhelm my body before it would let go of me, before I could let go of it.

我个人的诊断是，麻木在放开我之前，在我放开它之前，一定牢牢地掌控着我的机体。

youdao

So I don't know don't, John, I would argue if I'd written this better, I would have had a method that returned the x- and the y- value, and it would be cleaner to go after it that way.

我会去辩论这么写是不是更好，我也可以写一个，返回x坐标和y坐标的方法,这么做可能会更清楚一点，这是很棒的缩写，好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If I wanted-- If I really had to talk to Rumsfeld, I'd go to this person and say, "Can you get me in touch with Rumsfeld?"

如果我想…,如果我很想和Rumsfeld谈谈，我就会找这个人，“你能帮我联系上Rumsfeld吗？“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

My bed, which had been the scene of horror, with Ali became a place of tranquil calm in the face of all the problems people were facing on the roads -and I had to go nowhere - luxury - and all of a sudden he made me feel very lucky.

BBC: NEWS | UK | Scotland | Ali Abbasi: Your memories

"Being such a fashion diva, I had to make sure I got one to go with my Stella McCartney T-shirt, " she said.

BBC: Norfolk - Clementine ready for Comic Relief

You know, I had him already--I had picked out the school he was going to go to when he was five already, which is underwater now and it's no longer there, you know.

NPR: Realtors Hash Out Future of New Orleans' Market