I thought I was doing pretty well until we got to the front of the line. The registrar looked up at me and said, Bill, what are you doing back here?

我的感觉好极了，可是等我们排到队伍前面的时候，登记员抬起头看着我说：“比尔，你怎么又来了，你今天早上刚刚登记过了。”

youdao

After what seemed like hours, but was really just minutes, I told Andrei we needed to get up and go. The sooner we got back, the sooner we could eat and refuel our depleted systems.

过了几小时后(实际上只有几分钟而已)，我告诉安德烈说，我们要起来出发了，我们越快赶回去，就能越快吃到东西，补充已经倒空的身体。

youdao

The phone is still ringing with no let up, and I finally got back to answer it.

那电话丝毫不放弃地还在响，最后我终于返回接到了电话。

youdao

We've got 32 years to go and I won't back up easily."

VOA: standard.2009.12.10

Am I thinking back there, "Well, it starts in C and that's got an E up there and it's got a G"?

我当时是不是在想,这曲子是C调开头的,是在这里升到E调然后到G调吗

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But I'm glad she got back up and she got back in the game and she did what she needed to do.

NPR: Kansas Races Past South Carolina 75-69

When I got up and went back to the machine, the woman bent her body over the larva, almost concealing it under a black curtain of hair.

NEWYORKER: The Slows

I've got my drywall back up.

NPR: FEMA Trailers Make Life Possible, but Difficult