"'Tis well that I'm dreaming," said the clerk, "or I really should get angry."

“很好，我是在做梦，”录事说，“不然我真要生气了。”

youdao

I was bored with my job, and I used to get really angry at my boss and the way he used to order me around all the time.

我对我的工作很厌烦，我经常对我的老板以及他总是对我呼来唤去的行为感到很生气。

youdao

And then they get really angry and say I am going to solve this if it is the last thing I do.

然后他们真的很愤怒，所我就要解决这个，如果这是我做的最后一个。

youdao

And then they get really angry and say I am going to solve this if it is the last thing I do.

然后他们真的很愤怒,所我就要解决这个,如果这是我做的最后一个。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选