I tell them to describe what they're doing and to be straightforward, even to imagine that the patient, who can't see what they're doing (I have a mirror but I don't always use it), might be blind.

我要求他们描述他们所做的事，要直截了当，甚至去设想一下，那个病人看不到你在做的事(我有个镜子，但我不总使用)，他可能是个盲人。

youdao

It's not something I even want you to see; I can't see it either.

它这个东西，我甚至不想你们看到，我自己也注意不到。

youdao

I know that most snakes are harmless, but I can't help it — every time I see a snake, even in a zoo, I get goose bumps all over!

我知道大多数的蛇是不咬人的，但是每当我看到蛇，我全身就会起鸡皮疙瘩，哪怕是在动物园里看到蛇也是如此，真是没办法。

youdao

Can anyone not see it? Does anyone need -- actually I can't even tell if you raise your hand. So ask your neighbor if you can't see it and get one of the plates if you're having trouble seeing with the glasses. So this should match up with the spectrum that we saw.

有人没看到的吗？,有人需要-实际上你们举手我也看不见,看不到的话就问你们周围的人借个小片,如果你们用眼镜看不到的话,这应该和我们看到的光谱是吻合的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I mean it's keeping up on your desk. You can't even see your work.

这些糖果在你桌子上慢慢堆了起来，你都快看不见你的工作文件了。

That's all课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And even though it's 3:45 and even though I can't see straight, there's a look of joy that radiates from my face that I think says it all.

NPR: Steroids Report Names 85 Baseball Players

When I see people drink the water, I can't even describe the feeling -- it's as if I'm experiencing the first sip all over again.

CNN: From 58 pounds to thriving