I enjoy myself in reading.

我在阅读中享受自己。

youdao

I enjoy myself in the colors every time.

每次我都沉浸在色彩的世界里。

youdao

I enjoy myself on every rainy day.

每逢下雨天，我都很享受。

youdao

I smiled to myself and stopped working so that I could better enjoy listening to the noise.

VOA: special.2009.02.07

Similarly, when I work, I enjoy myself.

类似地，工作时，我很享受。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So I'd be forced to stay a long time and not enjoy myself.

我就不得不被迫留下来，却玩得不尽兴。

I'm going实战 - SpeakingMax英语口语达人

"I want to enjoy myself and take care of my family, " he said.

BBC: Flavio Briatore

As you know, I love campaigning and this will be my last as leader of the Party - so I intend to enjoy myself - and, with your help, give my successor the best possible start for continuing success in the future.

BBC: Paddy Ashdown's letter of resignation

I'm definitely doing it for, I mean, I'm doing it, of course, for myself because I enjoy doing it.

NPR: Queen Latifah on 'Trav'lin' Light'