主题:提升人际关系的英语会话 ... 适当说法:「你看起来很好.(You look great.) 不当说法:「我永远不会那样穿。(I could never wear that) 原因:此句话容易被听者误解为对他穿著的批评:「我永远不会那样穿衣服,因为看上去很丑。(I could never wear that because it’s so ugly.) ...
基于6个网页-相关网页
oh I could never wear that, and I’m not smart enough.
唉,我真不该穿那件衣服; 我不够聪明......
I could never wear that... because I wasn't blessed with your long legs.
我是穿不了那裤子……因为我没你那样修长的腿哎。
Why: it can be misunderstood as a criticism. (" I could never wear that because it's so ugly. ").
因为:这样的话可能会让人误解为你在批评她。(“我可穿不了这样的,实在是太丑了。”)
应用推荐