I can't pretend to any great musical talent.

我不能妄称自己多有音乐天赋。

《牛津词典》

I can't pretend that I do like them.

我不能言不由衷，说我喜欢他们。

youdao

I can't pretend it doesn't exist, can I?

我不能假装它不存在，不是吗？

youdao

There's so much high-definition equipment on the market today that I can't pretend to have looked at more than a fraction of it.

FORBES: The Big Picture

"I may pretend not to be interested in politics, but this one I can't not repost, " wrote another.

WSJ: Online, the Political Drama Dominates Chinese Chatter

If we're at a museum and I reach over or walk around one of those velvet ropes so I can better see the details of a painting, well, he will walk away and pretend like he doesn't know who I am.

NPR: Marshall Chapman: 'Goodbye, Little Rock and Roller'