The school clerks often made stupid mistakes in my certificate of residence, like mis-spelling my name or my address. Therefore, I had to go to the bank for three times before I finally got through.

办银行卡时更气人, 学校给我开的住宿证明三番四次出错, 不是把我名字弄错就是把地址弄错, 害得我跑了三趟才完成了银行卡的申请.

youdao

I need to pick up my son from school and I need to stop at the supermarket and I need to go to the bank.

我得去学校接我儿子，然后去超市，最后还得上银行去一趟。

youdao

He had sandy hair, and I think I was especially aware of him because he looked more like a kid from a prep school than a customer in a West Side bank.

他长着浅棕色的头发。我想我之所以特别注意到他，是因为他看上去像个预科学校的孩子，而不像个西区银行的顾客。

youdao

Before starting my firm (a life-long dream), I ran marketing for GE Capital, Schroders, Scudder, Citicorp Investment Bank and Columbia Business School.

FORBES: 3. An Uncanny Ability to Improvise