I'm not going to sit around and take the blame for a mistake he made.

我不会闲坐着，为他犯的错误承担责任。

《柯林斯英汉双解大词典》

We can argue all we want about who's to blame for this, but I'm not interested in re-litigating the past.

我们可以根据我们的愿望争论谁是谁非，但是我对重提以往的争论不感兴趣。

youdao

I'm not advocating that we sacrifice ourselves on the altar of bravado and women's lib but isn't it time to give the blame back where it belongs?

笔者并不是要提倡女性勇于作出牺牲，但是现在难道不是有必要找出事情的真正症结？

youdao

"Tonight, I think fatigue caught up to us a little bit, but I'm not going to blame it on that, " Sanders said.

WSJ: Nets hang on to beat the Bucks 97-94

Mr. FIELDS: Well, you know, I'm not going to get into a blame game here, because I don't think that's productive for anybody at Ford Motor Company.

NPR: Ford's North American Chief Sets Sights on Restructuring

If there's a star to blame here (and, to be clear, I'm not sure there is I'd bet the amateur look and sound of the movie is what kept audiences away), it's lead actress Julianne Hough, whose first three music-and-dance features since leaving "Dancing with the Stars" have all been relative box office disappointments.

CNN: Box office report: 'Madagascar 3' earns $35.5M