I'll go check it out.

但是我很想去看看。

youdao

I'll go check.

我去看看。

youdao

Mary: Could be, but usually the battery is the culprit. 3 I'll go check the connections.

玛丽：有可能，不过通常故障都出在电瓶上。我检查一下线路。玛丽走出汽车，打开引擎盖。

youdao

They are going to check my safety rig and if they say you can go off that bridge, I'll trust them that it's okay."

VOA: standard.2010.07.26

OK. Having done this now, I can simply go ahead and run this, and in fact if I go up here to run, you'll see I've got both an option to check the module, though in this case I'm just going to run it.

好，讲完了这些，我可以去执行程序了，实际上如果我在这里运行，你们会看到我同样得到了,一个可以同时检查模块的选项，虽然在这个例子中我就是直接去运行程序了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And I called him up and I said, "Look, I'm going to go check out these other summer jobs but then I'll come visit you."

然后我给他回电，说，“我得查一下其他的暑期工,不过之后我会去看你的。“

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

I'll go somewhere to eat, or when we travel, I check into the hotel and somebody sees the name tag on the bag and they'll mention something about 'The Shot' then.

WSJ: 'The Shot' is still hot topic 26 years later