humphrey chimpden earwicker
芬尼根的担当人酒店老板伊厄威克（Humphrey Chimpden Earwicker）的梦组成全书的主要形式，小说从薄暮起初，断断续续地涌现伊厄威尔的梦境，乔伊斯准备始末他的梦来概括人类扫数历史。。
基于22个网页-相关网页
这个家道中落的生活经验对于乔伊斯的影响是如此深远，几乎与韩佛瑞．秦普登．易尔威克（Humphrey Chimpden Earwicker）的奇耻大辱一样具有关键性──所谓「奇耻大辱是指他在凤凰公园里发生的性丑闻。【3】
基于16个网页-相关网页
humphrey chimpden earwicker
黑猩猩汉弗莱
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。