While playing soccer in Manhattan's Hudson River Park in October 2010, the superhero action star attempts to elude his mini adversary, 11-year-old son Oscar.

2010年10月的某天，这位动作明星和爱子在曼哈顿哈德逊河公园踢足球时试图躲过对手——11岁的儿子奥斯卡。

youdao

The pier, located in Chelsea at West 15th Street and West Street on the western edge of the Meat Packing District, is part of the Hudson River Park development.

该码头位于切尔西西15街和肉类包装区西部边缘，属于哈得逊河的开发区。

youdao

The courtyard which is inspired by the classic Copenhagen urban oasis can be seen from the street and serves to extend the adjacent greenery of the Hudson River Park into the West 57th development.

灵盖来自于经典的哥本哈根城市绿洲的广场，能从街道上看得见，并有助于将哈德逊河公园的毗邻绿化带延伸至西57街。

youdao

Hudson River Park Trust's president, Madelyn Wils, has said that without more funding, the state-controlled trust will run out of money and start closing down piers by 2015.

WSJ: Turning Up the Volume in Public | By Julie V. Iovine

As the sun sets slowly over Hoboken, make for the Hudson River Park, where classics such as The Wizard of Oz are screened alfresco beneath the stars, and three water-themed playgrounds provide the perfect antidote to childhood (and parental) meltdowns.

BBC: Summer in the city: New York

Meanwhile, the Hudson River Park is crumbling.

WSJ: Turning Up the Volume in Public | By Julie V. Iovine