How splendid and light the place is!

这地方多么辉煌！多么光明！

youdao

The biggest question is how they got into this mess in the first place.

关键问题是他们究竟是怎么惹出这样的麻烦的。

《牛津词典》

You'd be bitterly disappointed, even though it's not the fault of that place - that's just how the place is.

多么遗憾，这不是这个地方过错——这正是这个地方的本来面貌。

youdao

The Museum of Crime and Punishment has exhibits that explain how experts gather evidence at the place where a crime is committed.

VOA: special.2010.05.05

OK, so now the question is, how do we know the first place that this is a suitable reductant?

好的，现在的问题是，我们如何能知道第一步中,镁是一个合适的还原剂？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

if we have a very electronegative atom within a certain molecule, what you'll actually find is that it does affect how the molecule is going to take place or take part in different chemical or biological reactions.

如果在某个分子中有一个电负性很高的原子，你会发现它确实会影响到,这个分子所起的作用,在不同的化学反应或者生物反应中时。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They're talking up how Nintendo is the place where "the right game goes to play".

ENGADGET: & Joystiq's live coverage of Nintendo's Revolution E3 event

One of the best things about Brooklyn is how impossible it is to define the place the borough is dynamic and vast.

WSJ: Jason Gay: The Perfect Name for Brooklyn's Team

One thing that took me by surprise when setting up the service is how Eventbrite's branding is all over the place.

FORBES