'I'm sorry, Sir,' the clerk repeated, 'but the hotel rules say...'

“我很抱歉先生”店员又说，“但旅馆有规定……”。

youdao

Ensure all work in accordance with local and hotel rules and regulations.

确保所有工作符合地方和酒店的规章制度。

youdao

Ensures that all team member abide by the hotel dress codes and hotel rules.

确保每一位员工都遵守酒店的着装及管理制度。

youdao

Every hotel sets its own rules on late check-out fees.

FORBES: How Lenient Are Hotels When It Comes To Checking Out Late?

Pared-down elegance rules at this hotel, with 14 rooms decorated in plaids, a garden duck pond and a restaurant putting a gastronomic twist on seasonal fare.

BBC: Eat your way around Yorkshire

The report from October 2004 at the Heronston Hotel showed 19 contraventions of food hygiene rules including dirt on shelving, flooring and on a can opener.

BBC: NEWS | UK | Wales | South East Wales | Council release food report order