Present navigation as a series of links in a single line of text in a horizontal bar under the header (s), if any.

在一个水平的横条上显示一系列单行的链接，如果有网站头部，则放到头部之下。

youdao

A general rule of 1/3's can apply, where you balance the page into 1/3 verticle and horizontal segments.

有一个关于三分之一的通用规则；把版面在竖的方向或者横的方向分成1/3的块面来平衡版面。

youdao

Given the velocity ratio of S-to P-waves, the depth of reflector and the offset, the horizontal distance between source and the converting point can be determined by solving a quartic equation.

如果我们已知介质中横波与纵波速度的比值、水平界面的埋藏深度和炮检距，炮点到共转换点的水平距离就可以通过解一个四次方程求出。

youdao

"It's a horizontal motion of two pieces of the Earth's crust on either side of a vertical crack in the Earth,"

VOA: standard.2010.01.13

What the whole note is, what all these symbols are are simply representations of duration so we have a symbolic language here that's going to represent the horizontal axis the axis of duration.

什么是全音符,这些符号又都是什么呢,这些就是简单代表了持续时间,因此我们这里有一套符号语言,来代表横轴,就是时值的那条轴

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Excuse me. So what I'm going to do is, let's draw a picture that has S1 on the horizontal axis and S2 on the vertical axis.

好了,我们接下来来绘制图像,S1是横轴,S2是纵轴

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"If you wear a horizontal and it's very tight, it's quite difficult unless you're perfect, " she says, noting that stripes can be unforgiving to the figure.

WSJ: Bottom Line on Wearing Stripes for Spring

The emblem of France's anti-Nazi resistance was a cross with a double horizontal bar that is associated with Lorraine, Joan's home region.

ECONOMIST: A maid for all reasons

Tim Probert, president of global business lines, says that horizontal drilling, a process in which a well is drilled down vertically and then angled around a curve to reach reservoirs from a horizontal angle that increases the well's exposure, is now 55% of Halliburton's total activity.

FORBES