Most soldiers deploy with a laptop in hand and a hookup to the Internet in their barracks, says a representative.

一名发言人称，大多数士兵装备有膝上型电脑和连接装置，可在兵营连接到互联网。

youdao

Ideal for use with client's existing hydrant meter hookup.

特别适用于用户现有的消防栓仪表连接。

youdao

As Emily Esfahani Smith points out in an Atlantic article: "the balance of power in hookup culture lies with men" and women don't actually have a choice.

艾米莉•伊斯法哈尼·史密斯在《大西洋月刊》上的一篇文章中指出：“勾搭文化的力量制衡取决于男性”，女性实际上并无选择。

youdao

But the right hookup with a larger partner can be a real boon.

FORBES: Magazine Article

That same year she engaged in a too-public hookup with actor Ben Affleck that turned her into a tabloid staple and late-night fodder. (A subsequent marriage to singer Marc Anthony recently ended in divorce.) The J.

FORBES: The Real American Idol: How J.Lo Got Her Mojo Back

Now there are nearly 600 travel trailers arranged in rows, each with its own power and water hookup.

NPR: FEMA Sets up Initial Temporary Housing for Evacuees