The Duchess of Cambridge has accepted a lifetime honorary membership of the Royal Photographic Society for her family portraits and tour photos.

凭借出色的家庭成员照和旅行留影，剑桥公爵夫人于日前被授予了英国皇家摄影学会终身会员。

youdao

Thee Duchess of Cambridge has accepted a lifetime honorary membership of the Royal Photographic Society for her family portraits and tour photos.

由于出色的家庭成员照和旅行留影，剑桥公爵夫人被授予英国皇家摄影学会终生会员。

youdao

She is latest in a long line of royal photographers and the society is pleased to recognise her talent and enthusiasm through honorary membership.

她是新晋皇家摄影师，协会很高兴授予她荣誉会员，对她摄影才能和热情表示认可。

youdao

Gifts, benefits and hospitality (UK): Honorary membership for self and spouse of Winsford Constitutional and Conservative Club.

BBC: Stephen O'Brien

Fifa president Sepp Blatter will grant honorary membership status to the Makana Football Association, which was formed by prisoners on the island during the apartheid era.

BBC: SPORT | Football | African | Fifa honours inmate footballers

Membership of the club has been automatic for every Conservative leader - including honorary membership for Margaret Thatcher - since it was formed in 1832 by Tories opposed to the Reform Bill.

BBC: Duncan Smith snubs Carlton Club