...实用性”标准，这相当于承认“我把我的房子漆成了红色”只有在每个词都抽离出它对于你我的历史镶嵌性（historical embeddedness）的情况下才能被“翻译”，所以我们都只是在空洞的、交际性的、指示中性的意义上说“我”、“我把我的房子漆成了红色”，或“我跟...
基于12个网页-相关网页
historical embeddedness
历史上的嵌入
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
Lessing deconstructs the traditional romance plot of the white heroine by demonstrating its embeddedness in a complex historical matrix of relationships marked by race, power and love.
莱辛并没有像传统小说那样去描绘白人男女主人公的浪漫事情，而是向我们展示了种族，权利与爱情错综复杂的社会历史关系。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动