The active discipline of heightening one "s perception of what is enduring in nature would have been his idea of the high."
他心目中的“高层次”,则是这样一种积极的人生戒律,即要使自己对自然界永恒之物的感悟臻于完美。
If a man 's heart is to hold his own idea, he is not willing to let go, and his wisdom can only reach a certain level.
人的心若死执自己的观念,不肯放下,那么他的智慧也只能达到某种程度而已。
Gates says Yemen's president appears to be reluctant to support the idea, because it would imply his government is not capable of handling the resettlement.
VOA: standard.2009.05.06
So, the idea is the child determines that he's going to kill his father.
男孩决心要去杀掉父亲。
Those are questions that don't have answers yet." Analysts say President Medvedev's idea of creating a Russian Silicon Valley is tied to his broader plan to modernize the country's economy.
VOA: standard.2010.06.18
应用推荐