And Lenny drops his hand. He turns his back to her.

莱尼放下手，背过身去。

youdao

"Yes," answered Rick and put his back to her to start checking under the couch cushions.

“是的。”瑞克背对着她，开始翻看沙发的坐垫底下。

youdao

UK media reported that Hilton tried to snuggle up against Ronaldo, but the Man United player wasn't interested and turned his back to her.

据英媒体报道，帕丽斯还试图靠进C罗怀里。但C罗显然对她没兴趣，转身背对着她。

youdao

His grandmother is washing him and his brother in the tub, and she's washing his butt, and he says to her, "When you're finished, kiss back there."

他祖母帮他擦屁股时，他兄弟也在浴缸里，他对祖母说，：,“洗完澡你要亲我的屁股，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He goes back and gambles again, but he has nothing left to wager except his wife, so he puts her and gambles her.

他回到祖国并且再次求赌,但除了妻子,他别无赌资,所以他以她作赌注

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is his first attempt at writing back to her.

这是他的第一封回信。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Thus is the cinema reborn, the natural order restored and thus, in the first image of this new cinema, Cordelia (Molly Ringwald) dies, her body stretched on a boulder by the shores of Lake Geneva, as, with his back to her, Lear (Burgess Meredith) beholds the wonders of nature that have made it so.

NEWYORKER: King Lear

For a while, they persuade him to mount the standard campaign of dealmaking, double-talk and false promises, until Hepburn brings him back to his senses and to her.

CNN: All The Presidents' Movies

When they were silent in the pause at a traffic light, her father touched the open shield of his palm to the back of her head, the unobtrusive caress he had offered when driving her to boarding school.

NEWYORKER: A Beneficiary