Researchers recently found kimberlite deposits hinting at the existence of diamonds.

研究人员最近发现了金伯利岩矿床，这暗示着钻石的存在。

youdao

The shadows play visual tricks, hinting at the curve of a smile.

就是这个阴影在视觉上给我们开了玩笑，它（在嘴上）隐藏了微笑的曲线。

youdao

VOICE: Are you hinting at the fact that Adam and Eve had no father or mother?

你指的是亚当和夏娃没有父亲，也没有母亲的事实吗？

youdao

And so what I was hinting at earlier when you put semicolons in the wrong place, and then proceed to have curly braces around arbitrary lines of code, you're creating an even more local scope there, which is generally not the right intended behavior.

在之前我暗示了,当你把一个分号放在错误的地方时,然后开始用花括号,括上任意行的代码，你在那里创建了一个局部范围，那个不是故意的行为。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Just half or eight million, " he said, hinting at the possibility of a huge margin of error.

BBC: India

These include the silk-screen print "Georgia O'Keeffe in Puerto Rico" (1980), hinting at the ties between and among artists.

WSJ: Caribbean: Crossroads of the World | Tropical Ambition | By Tom L. Freudenheim

In cases where the mass is known, scientists can determine the density, ultimately hinting at the internal structure (gas, rock and so on).

ENGADGET: Alt-week 27.10.12: ancient texts, super-Earths and special-ops mice