The first is to get them into the classroom; the second is to secure access to higher education, followed by entry into and promotion within the labor market.

第一个目标是让她们进入课堂；第二个目标是保证她们能够获得更高的教育，然后进入劳动力市场并在其中得到提升。

youdao

Higher vocational education must focus on market and social requirement to train higher technology applied talents for working at first line of production, construction, management and service.

高职教育要以市场为导向，以社会需要为准则，培养面向生产、建设、管理和服务一线的高等技术应用性专门人才。

youdao

The service market of higher education and Labour markets are all narrowly-defined concepts.

高校教育服务市场和劳动力都是较狭义的概念。

youdao

The for-profit sector recognized that an entire segment of the higher education market was largely untapped, and it stepped up to the plate to meet that demand.

FORBES: The Ill Wind of Gainful Employment

Government grants, subsidized loans, and tax breaks would unleash market forces and use them to tackle the problems of higher education.

FORBES: Does Higher Education Need To Go Back To The Fifties?

Mr Jones said the UK attracted 13 per cent of the international higher education student market, second only to the USA, and joining the association should help strengthen that position.

BBC: Good Morning Vietnam - Welsh Secretary's Budget Day