The whole point of loading up the maps program is to look up an address; why would you hide that option under a menu bar?

安装地图程序的全部意义就在于查找地址，那又为什么把那个选项藏在菜单栏下面呢？

youdao

The Home button does not work but lifts up to hide a 30-pin connector - so you can connect devices, including, oddly, a real iPhone.

主页按钮虽然样子货，但却隐藏了一个30针的连接器，可供连接设备，比如一个真正的iPhone。

youdao

If everything goes right, the simulator should pop up (it may, in fact, hide behind your MonoDevelop window, so you might have to switch over to it), and you should see the following.

如果一切正常，模拟器会显示出来(实际上，它有可能隐藏在MonoDevelop窗口的背后，所以你需要切换过去)，那么你就能看到如下所示的效果。

youdao

The twist: When you pass through tunnels, which hide the racer on the GamePad, you have to look up at the TV to get your bearings.

CNN: Nintendo Wii U review: A tale of two screens

But then they hide from you that any balances they transfer are going to incur much higher rates if you mess up.

FORBES: Who's Paying All Those Credit Card Fees? New Users.

As for unsightly wires, the Audyssey Wireless Speakers have two: the unavoidable power cord (with a chunky power supply) as well as a thin black-and-red cable that connects the left and right channels. (You may want to replace this with more discreet, clear speaker wire if you can't hide it somehow.) Both make the speakers better suited to a permanent set-up than on-the-go listening.

WSJ: Big Sound, Wire-Free: Audyssey Bluetooth Speakers | Geek Chic