The cute little girl covered her face with her hands to hide her shyness.

这个可爱的小女孩用手盖住脸来掩饰自己的害羞。

youdao

In the right hands, one could fairly easily hide information in "plain sight" and get away with it.

在正确的人手中，可以轻松地在“常见”文件中隐藏信息并随身携带。

youdao

In my work with mock juries, we found that attorneys, or for that matter witnesses, that hide their hands are perceived as less open and less honest by the jurors.

在和模拟陪审团一起工作时发现，如果律师或事件的目击者把手藏起来，陪审员就会觉得他们不坦率，不真诚。

youdao

Steal a kiss over mega martinis atop the Stratosphere Tower, clasp hands as you watch the Bellagio's dancing fountains or hide out with your paramour in a deluxe suite all weekend.

BBC: Going to the chapel

Usually, online critics hide behind the veil of anonymity until it is drawn back by the hands of the law.

FORBES: Civilizing the Internet, One Lawsuit at a Time (For Now)

In the hands of a fraudster, such clients may be given false translations of documents that serve to hide the true nature of their investments or of the valuation of their portfolio.

FORBES: Se Habla Espanol and No Finding of Misconduct in Chase / LPL Arbitration