go top

her figure became translucent

网络释义

  她身材变得半透明

We had met on the bus one night. The 16A to the city via Ohio River Boulevard. Out of the corner of my eye I had caught her staring. I glanced back at her and she quickly looked away as if I hadn't noticed. My eyes moved back to the floor in front of me and I could feel hers on me. I looked up, and her eyes darted to the window as if this decaying urban sprawl was interesting to look at. This little game went on for what seemed like an eternity. Me, noticing her, noticing me. Like mirrors lined up along each side of the bus, reflections reflecting endlessly. It went on so long that when she finally approached me, I felt as if I already knew her. But then, I looked up and she stood gazing down upon me. I looked up at her, staring, hearing nothing but silence. Mute, all words had escaped me. Her figure became translucent, transparent, almost like a ghost. Or, more like an angel. Her gaze held me suspended in wonder. She spoke, but I didn't hear a word. My every sense rendered useless by her blinding radiance. Realizing I was probably drooling, I spoke, I'm sorry, were the only words that fell out of my mouth. May I sit, she asked, and from that moment on, we were inseperable. True love had found me.

基于1个网页-相关网页

有道翻译

her figure became translucent

她的身影变得透明起来。

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定