You know from experience if you've ever mixed them to make salad dressing, they don't mix too well. And you may know that if you heat them up, they mix much better.

经验告诉我们,你无法把它们混合做成色拉酱调料，他们不会很好的混合，但是你也知道,如果我们把他们加热，就能够混合的更好。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Her face became purplish except for little, white marks over it that didn't heat up.

她的脸几乎变成了紫色，还有些白色的小斑点。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We use a liquid helium. And so in order to make a liquid helium, you can't take helium at room temperature and do this, because if you did, you would just heat it up, because the room temperature is above the inversion temperature, so Joule-Thomson would heat up the helium.

为了得到液氦,不能再常温,做这个实验,否则就是加热氦气，因为室温高于它的转变温度,所以焦耳-汤姆孙，实验会加热氦气。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Cities on the water don't heat up and cool down as extremely as landlocked areas do, and the relatively calmer waters of the left coast means less volatility.

FORBES: America's Wildest Weather Cities

With Chris "Birdman" Andersen suspended for the game because of a shoving incident with Indiana forward Tyler Hansbrough on Thursday, the Heat couldn't keep up with Indiana's big rebounders inside.

NPR: Pacers Even Up Series With 91-77 Win Over Heat

Pork butt doesn't take kindly to blasts of high heat, so don't think you can cheat by turning up the heat and reducing the cooking time.

WSJ: Mom-and-Pop Pulled Pork