The domicile of the competitors shall be subject to the address of the company headquarters (or their superior group headquarters) registered with local industrial and commercial authorities.

设计单位的属地以其公司总部（或所属集团总部）的企业工商注册地址为依据进行确定；

youdao

On the other hand, he is untidy, impatient with paperwork and proved a poor co-ordinator between the chancellery on the one hand and the Social Democratic headquarters and parliamentary group on the other.

ECONOMIST: Germany��s new man for the Balkans

It turns out 120 feature films a year, has four stock exchanges (including the third largest in the world), some 6, 500 factories and is headquarters for major companies such as the Tata Group, Reliance and the State Bank of India.

CNN: Mumbai: India's financial, cultural hub

And the group will be run from two headquarters, one in Stuttgart and one in Michigan.

ECONOMIST: A new kind of car company