We can pass a road construction bill so construction crews - now sitting idle - can head back to the worksite, rebuilding roads, Bridges, and airports.

我们可以通过一项公路建设法案，这样建筑工人——现在无事可做的人们——可以马上投入工地，重建公路、桥梁和机场。

youdao

In 2009 however, the proponents of this bill finally got smacked over the head by their wives and the idea died out.

然而，2009年，这一禁令的支持者们也最终被他们的妻子在头上狂扇，这一想法也就此胎死腹中。

youdao

The bill for the meal is less than $10 a head, a reasonable amount that includes a delivery charge of just $4. Add another $10, and you get your own personal waiter.

一顿饭每人还不到10美元，这项合理的帐目中包括仅仅只收4美元的送货上门的费用，再加10美金，您将拥有您自己的私人服务员。

youdao

Ron Eavey is head of the Department of Otolaryngology at the Vanderbilt Bill Wilkerson Center.

VOA: special.2010.09.28

He left Houston in 1991 to become the defensive coordinator for the Cleveland Browns under head coach Bill Belichick, now of the New England Patriots.

FORBES: The Most Powerful Coach in Sports

The early response of financial market analysts seems to be that it will not be: the head of Pimco, Bill Gross, for example has already said the market will be disappointed.

BBC: Draghi will do what it takes (give or take)

The National Association of Head Teachers has criticised the Sexual Offences Bill, which includes a measure which will make illegal any sexual relations between 16 and 17-year-olds and adults in a position of trust.

BBC: News | Education | Heads oppose sex crime move