You really hit the nail on the head when you said that there needs to more direct communication between the office staff and the executive management.

你说得很正确，公司全体职员和行政管理间需要有更直接的联系。

youdao

ProStrakan employs between 60 and 70 staff at its head office in Galashiels in the Scottish Borders and an additional 50 staff across the UK, with others in America and Europe.

在靠近苏格兰边境的加拉·希尔斯的公司总部，ProStrakan拥有60 ~ 70名员工，还有50名职员分布在英国全境，同时还有一些职员在美国和欧洲。

youdao

In February Zale, a struggling high-street jeweller, said it would cut 20% of its head-office staff and close 105 stores.

2月，举步维艰的高级珠宝商zale宣布将在总店裁员20%，并关闭105家分店。

youdao

Such was the heady feeling of success that HMV would get together all of their store managers and head office staff for a three day "conference" every year, which was two and half days of fun and partying and a half day of presentations by the board.

BBC: HMV: How the top dog lost its bite

Airline staff at head-office received an e-mail telling them to collect their belongings and go home.

BBC: Belgian national airline bankrupt

The memo from the party's head office to its MPs, peers and staff says they should criticise not just the Labour opposition but their Conservative coalition partners in the year ahead.

BBC: Britain moving in 'right direction', says Cameron