Outside, Karen stopped running, cocking her head and looking toward the house at something unseen by both Colleen and Henry.

室外，卡伦停住脚步，扭头看着房子这边，看着什么亨利和科琳看不到的东西。

youdao

I did this because of a rather remarkable account of the events which appears in the posthumously published "diary" of Mr. I.H. Hoover, the White House head usher.

我之所以这么做，是因为白宫首席接待员I·H·胡佛先生去世后，人们公布了他的“日记”，其中有一段有关该事件的很不平常的叙述。

youdao

The mouse returned to the house, head down and dejected that no one would help him or has concerned about his dilemma.

老鼠耷拉着脑袋回到屋子里，他感到很沮丧，因为没有谁愿意帮助它，没有谁为它的困境担心。

youdao

Corporate attorneys used to be the faceless "keepers of the secrets, " says Susan Friedman, head of in-house counsel coverage at insurance broker Marsh.

FORBES: OutFront

Sometimes it was just conscientiousness, as in one acclaimed restaurant where lunch was pig's head followed by house-cured ham, followed by blanquette of goat.

WSJ: James Lasdun on the Dark Side of Writing Travel Books | Traveler's Tale

Vagelos brought Frazier in-house by making him head of public affairs in 1994, just before he was forced to take mandatory retirement.

FORBES: Merck Could Return To Greatness If CEO Can Leave His Own Past Behind