"Oho! " he wheezed. "Out of bed so late, this'll mean detention! "

“哦嗬！”他呼哧呼哧地说，“这么晚了还不睡觉，关禁闭！”

youdao

He had serious problems with his chest and wheezed and coughed all the time.

他胸部有严重问题，总是不停地气喘和咳嗽。

《柯林斯英汉双解大词典》

Haze poked his toe in his side, and he wheezed for a second and then was quiet. "Two things I can't stand," Haze said, "a man that ain't true, and one that mocks what is. You shouldn't ever have tampered with me if you didn't want what you got."

海斯把他的脚放在他身边，他喘息了一秒,之后便静了下来，海斯说，有两件事是我所不能忍受的，不诚实的人，嘲笑他人的人，你本不该,碰我的东西，如果你不想要得到什么“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选