We mean that his native language, not one that he's acquired subsequently, but the one that he learned as a child, was Greek, some version of the Greek language.
As Melanie Phillips reported in the British Spectator in April, Gaubatz stated that hesubsequentlylearned from CIA, British and Iraqi intelligence agents that the sites were stripped by Iraqi, Syrian, and Russian operatives who moved their contents to Syria.