"No," said Harry curtly, then, "let's keep looking," and he turned away, wishing he had not seen the stone: he did not want his excited trepidation tainted with resentment.

“没有，”哈利简短地说，“接着找吧。”他转身走开，希望自己没有看到那块石碑。他不想让自己激动的颤栗被怨恨沾染。

youdao

Yes. Sometimes he did, " I said, looking momentarily away."

“对，他确实如此，”我说着，移开了视线。

youdao

But he also said the government was now looking to move away from a target-based culture, with the number of targets reducing from 62 to 20.

BBC: NEWS | Health | NHS 'target effect' fears raised

As it is, some money managers may be looking to rotate away from gold due to reduced inflation expectations, he said.

FORBES: FOCUS: Gold Bounces After FOMC Statement; Continued Accommodation Seen As Supportive