I asked him whether he had done it all himself or whether someone had helped him.

我问过他这都是他自己做的还是有人帮他做的。

《牛津词典》

All he had to do was decode it and pass it over.

他所要做的就是解译它，然后把它发过去。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was perfectly all right, he said, because the police had not suspected him of anything.

一点儿没事，他说，因为警察对他没有任何怀疑。

《柯林斯英汉双解大词典》

In it,he developed a theory that intelligent life had created waterways all over the surface of Mars.

VOA: special.2010.07.11

All that King Goll crap that he had on, he's tossing it off.

以前关于郭尔王的那一套，他是一挥而就的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If he had all of that,it's not so clear to me that it would be the wrong thing to say that, by golly,this is Napoleon.

如果他都拥有这些，那我就不太确定，这么说是否错误了，天哪，这是拿破仑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Neighbour Chantelle Harriet told the court about one occasion when Mr Philpott flashed his phone around "boasting and bragging", saying Miss Willis had threatened to set his house on fire and he had it all on his phone.

BBC: Michael and Mairead Philpott in court

"I've gone from being a guy who looked like he had it all, to a guy who had a really good shot of having a good career, to falling back down and having to pick myself up, " Rice said.

WSJ: At Last, a Big-Leaguer

Suppose it wasn't until the late 1980s that you woke up and realized Ehrlich was a boob, that he had gotten it all wrong.

FORBES: Predicting the Future: Part II