"Lady," he finally said, "you have my shopping cart."

“女士，”他终于开口说话了，“你用着我的采货车呢。”

youdao

"Then, by all means, don't let me stop you," he finally said, and started to back away.

“无论如何，我不妨碍你了”他最后说，迈步要回去。

youdao

So after being interrogated by this Japanese manager for a half an hour, he finally said, "So, Miss Yang, do you have any questions to ask me?"

当我被一位日本籍经理面试了一个半小时之后，他问到，“杨小姐，你有什么想问我的吗？”

youdao

Finally,he said: "I suppose,General Grant, that the purpose of our meeting is fully understood.

VOA: special.2009.12.24

But he said, you know, finally the South--he said, finally the South got liberated from being the place that America always dumped its sins.

但是他说,南方最终,他说,最终南方可以不再是美国的罪恶之源了,它被解放了出来

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And he didn't live long enough quite to well he actually lived long enough but he didn't really write about what I would add as a fourth one but he said the Civil Rights revolution finally began to liberate the South.

他最后没有完成就溘然长逝了,呃,他算活得够长的了,但他没有加第四点,第四点我自己补充的,他说民权革命最终,将解放南方

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"They came up on us so fast that I could see Carl trying to block and he finally said there's no real way to block the speed that they're bringing, " Johnson said.

NPR: David Ragan Steals Last-Lap Victory At Talladega

"When we told him he made the club, he said, 'Finally, after all these years, it was certainly worth all the work and effort, '" manager Terry Collins said.

WSJ: At Last, a Big-Leaguer

Michael said he finally kissed his sons then, but he still had harsh words.

BBC: Syrian-American brothers in arms join Syria fight